Azitra suspend son programme d'offre de guichets automatiques dans un avenir prévisible ; du 28 septembre 2026 au 26 octobre 2026, la société a vendu un total de 1 000 actions ordinaires dans le cadre du programme ATM pour un produit brut total d'environ 126 dollars

Programme ATM

À compter du 26 octobre 2026, la Société a décidé de ne pas utiliser son programme d'offre sur le marché (le « Programme ATM ») dans le cadre du contrat de vente daté du 28 septembre 2026 entre la Société et A.G.P./Alliance Global Partners dans un avenir prévisible et ne vendra pas d'actions dans le cadre du programme ATM. Du 28 septembre 2026 au 26 octobre 2026, la Société a vendu un total de 1 000 actions ordinaires dans le cadre du programme ATM pour un produit brut total d'environ 126 dollars. La Société peut reprendre ses ventes dans le cadre du programme ATM ou effectuer d'autres transactions de financement à tout moment et à sa discrétion, et ne garantit pas si et quand elle le fera.

La Société a décidé de ne pas utiliser le programme ATM dans un avenir prévisible après avoir pris en compte, entre autres facteurs, les ressources en capital actuelles de la Société, les prochains jalons opérationnels prévus, le récent cours de négociation des actions ordinaires et l'effet dilutif des émissions d'actions sur les actionnaires existants.

Ce rapport actuel sur le formulaire 8-K ne constitue pas une offre de vente ni la sollicitation d'une offre d'achat de titres, et il n'y aura aucune vente de titres dans un État ou une juridiction dans lequel une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant l'enregistrement ou la qualification en vertu des lois sur les valeurs mobilières de cet État ou juridiction.