AEye lance un programme d'offre d'actions sur le marché pouvant atteindre 50 millions de dollars avec A.G.P

AEYE, INC.

Jusqu'à 50 000 000$

Actions ordinaires

Nous avons conclu un contrat de vente d'émission sur le marché, ou le contrat de vente, avec A.G.P./Alliance Global Partners, ou A.G.P., le 15 septembre 2026, concernant la vente de nos actions ordinaires, d'une valeur nominale de 0,0001 dollar par action, proposées par ce supplément de prospectus et le prospectus de base qui l'accompagne. Conformément aux termes du contrat de vente, nous pouvons offrir et vendre des actions ordinaires dont le prix d'offre global peut atteindre 50 millions de dollars de temps à autre par l'intermédiaire d'A.G.P., en tant qu'agent commercial.

Les ventes de nos actions ordinaires, le cas échéant, dans le cadre de ce supplément de prospectus et du prospectus qui l'accompagne seront effectuées par toute méthode autorisée par la loi, considérée comme une « offre au marché » telle que définie dans la règle 415 du Securities Act de 1933, tel que modifié, ou du Securities Act. A.G.P. n'est pas tenue de vendre un montant spécifique d'actions ordinaires, mais agira en tant qu'agent commercial en déployant des efforts commercialement raisonnables conformément à ses pratiques commerciales et commerciales normales. Il n'existe aucun arrangement pour la réception de fonds dans le cadre d'un dépôt fiduciaire, d'un accord de fiducie ou d'un arrangement similaire.