Real Brokerage obtient l'approbation du tribunal pour l'accord d'acquisition de RE/MAX Holdings

• The Real Brokerage poursuit l'acquisition de RE/MAX Holdings dans le cadre d'un arrangement lié à un accord de fusion conclu le 26 avril 2026.
• La Cour suprême de la Colombie-Britannique a donné son approbation finale à l'arrangement, franchissant ainsi une étape clé vers la conclusion.
• Les porteurs de titres réels et les actionnaires de RE/MAX Holdings ont soutenu l'opération lors d'assemblées spéciales le 14 août 2026.
• La clôture est prévue le 24 août 2026, sous réserve du respect ou de la levée des autres conditions.

Avertissement : Ce bulletin d'information a été créé par Public Technologies (PUBT) à l'aide de l'intelligence artificielle générative. Bien que PUBT s'efforce de fournir des informations précises et opportunes, ce contenu généré par l'IA est fourni à titre informatif uniquement et ne doit pas être interprété comme un conseil financier, d'investissement ou juridique. The Real Brokerage Inc. a publié le contenu original utilisé pour générer ce bulletin d'information via Business Wire (Ref. ID : 202608211630BIZWIRE_USPR_____20260821_BW001781) le 21 août 2026, et est seul responsable des informations qu'il contient.