Les offres sont faites uniquement conformément aux termes et conditions énoncés dans l'offre d'achat datée du 10 août 2026 (telle qu'elle peut être modifiée ou complétée de temps à autre, l' « offre d'achat ») et la lettre d'envoi correspondante (telle qu'elle peut être modifiée ou complétée de temps à autre, la « lettre d'envoi » et, avec l'offre d'achat, les « documents d'offre »). Les termes et conditions des offres sont décrits plus en détail dans les documents d'offre.
Selon les termes et sous réserve des conditions énoncées dans les documents d'offre, la contrepartie totale (« contrepartie totale ») pour les actions dépositaires valablement soumises et acceptées à l'achat sera de 1 055,00 dollars par préférence de liquidation de 1 000 dollars d'actions dépositaires de série C (le « prix d'offre de série C ») et de 26,30 dollars par préférence de liquidation de 25,00 dollars d'actions dépositaires de série D (le « prix d'offre de série D ») et de chacune des offres de série C Prix et prix d'offre de série D, un « prix d'offre »), plus, dans chaque cas, les dividendes courus. Tel qu'utilisé dans les présentes, les « dividendes courus » désignent les dividendes courus et impayés depuis la dernière date de versement des dividendes en ce qui concerne les actions dépositaires de série C ou les actions dépositaires de série D, selon le cas, jusqu'à la date de règlement de l'offre applicable, en supposant aux fins des offres qu'un dividende relatif à la série d'actions dépositaire applicable ait effectivement été déclaré au cours de cette période. La Société prévoit actuellement que la date de règlement des offres sera le 10 septembre 2026. Notez que le cours de marché des actions dépositaires de série D inclut les dividendes courus mais impayés. Par conséquent, lorsque vous comparez la contrepartie à recevoir dans le cadre de l'offre pour les actions dépositaires de série D aux cours du marché, vous devez vous référer à la contrepartie totale des actions dépositaires de série D, qui est la somme du prix de l'offre de série D et des dividendes courus.
Les Offres expireront à 17 h 00, heure de New York, le 8 septembre 2026, à moins que la Société ne prolonge ou ne mette fin plus tôt à l'une ou l'autre des Offres (cette heure et cette date, car elles peuvent être prolongées pour l'une ou l'autre des Offres, la « Date d'expiration »). Les offres d'actions dépositaires doivent être faites avant la date d'expiration et peuvent être retirées à tout moment avant la date d'expiration, dans chaque cas, conformément aux procédures décrites dans les documents d'offre. La Société a l'intention de payer les actions dépositaires achetées dans le cadre des offres avec les liquidités disponibles.