Nano-X Imaging place 8 millions d'actions et de bons de souscription auprès d'un investisseur institutionnel à long terme à 1,00$ l'unité

Les bons de souscription auront un prix d'exercice de 1,15 dollar par action ordinaire, pourront être exercés six mois après leur émission et expireront cinq ans après la date de clôture. La clôture de l'Offre devrait avoir lieu le 7 août 2026 ou aux alentours de cette date, sous réserve du respect des conditions de clôture habituelles. Le produit brut du placement devrait s'élever à environ 8 millions de dollars, avant déduction des frais d'agent de placement et des autres dépenses estimées liées à l'offre. La Société a l'intention d'utiliser le produit net de l'Offre pour son fonds de roulement et pour les besoins généraux de l'entreprise.