Healthcare Triangle enregistre 39 473 684 actions en vue d'une revente potentielle par des actionnaires vendeurs

HEALTHCARE TRIANGLE, INC.

39 473 684 actions ordinaires

Ce prospectus concerne l'offre et la revente par les actionnaires vendeurs référencés dans le présent document ou leurs cessionnaires (les « Actionnaires vendeurs ») d'un maximum de 39 473 684 actions (les « actions de conversion ») d'actions ordinaires, d'une valeur nominale de 0,00001 dollar par action (« Actions ordinaires »), de Healthcare Triangle, Inc., une société du Delaware (la « Société », « nous » ou « notre »), émis lors de la conversion de 15 000 000 dollars de billets convertibles de la Société (les « billets ») émis le 20 novembre 2025 dans le cadre d'une transaction de placement privé (les « billets de placement privé ») conformément à un Convention d'achat de titres datée du 20 novembre 2025 entre la Société et les actionnaires vendeurs d'origine (la « Convention d'achat de titres »).

Nous déposons cette déclaration d'enregistrement sur le formulaire S-3, dont fait partie ce prospectus, afin de remplir nos obligations contractuelles visant à prévoir l'enregistrement de la revente des actions de revente par les actionnaires vendeurs selon les termes d'un contrat de droits d'enregistrement daté du 20 novembre 2025 (le « Contrat sur les droits d'enregistrement ») entre la Société et les actionnaires vendeurs d'origine. Voir « Placement privé d'obligations » et « Actionnaires vendeurs » à partir des pages 14 et 15 de ce prospectus pour plus d'informations sur les billets et les actionnaires vendeurs. L'enregistrement des actions de conversion n'oblige pas les actionnaires vendeurs à vendre aucune de leurs actions ordinaires.

Nous n'offrons aucune action ordinaire dans le cadre de ce prospectus et ne recevrons aucun produit de la vente ou de toute autre disposition des actions de nos actions ordinaires couvertes par les présentes. Voir « Utilisation des recettes » à partir de la page 14 du présent prospectus.

Les actionnaires vendeurs identifiés dans ce prospectus, ou leurs ayants droit, cessionnaires, donataires, cessionnaires ou leurs ayants droit respectifs, peuvent de temps à autre proposer et vendre par le biais de transactions publiques ou privées aux prix du marché en vigueur, à des prix liés aux cours du marché en vigueur ou à des prix négociés en privé les actions qu'ils détiennent directement ou par l'intermédiaire de preneurs fermes, d'agents ou de courtiers à des conditions à déterminer au moment de la vente, comme décrit dans plus de détails dans ce prospectus. Voir le « Plan de distribution » à partir de la page 16 de ce prospectus pour plus d'informations sur la manière dont les actionnaires vendeurs peuvent vendre leurs actions ordinaires respectives. Les actionnaires vendeurs peuvent être considérés comme des « preneurs fermes » au sens de la section 2 (a) (11) du Securities Act de 1933, tel que modifié. (la « Loi sur les valeurs mobilières »).

Nous avons accepté, conformément aux termes du contrat sur les droits d'enregistrement, de prendre en charge toutes les dépenses liées à l'enregistrement des actions de conversion conformément à ce prospectus. Les actionnaires vendeurs paieront ou assumeront toutes les commissions, remises, honoraires des souscripteurs, des agents, des courtiers vendeurs ou des directeurs de concessionnaires et les dépenses similaires, le cas échéant, attribuables à leurs ventes respectives d'actions ordinaires.

Nos actions ordinaires sont cotées au Nasdaq Capital Market sous le symbole « HCTI ». Le 21 novembre 2025, le cours de clôture de nos actions ordinaires sur le Nasdaq Capital Market était de 1,91$ par action.