Yesterday, the Finance and Economics Committee of the Beijing Municipal Committee held its 18th meeting to hear reports on Beijing's promotion of exports of travel services, expansion of inbound consumption, and promotion of the cultivation and transformation of high-value patents. Yin Li, secretary of the municipal party committee and director of the municipal finance and economics committee, presided over the meeting. Yin Yong, deputy secretary of the municipal party committee, mayor, and deputy director of the committee, attended. The conference emphasized that exports of travel services are becoming an important driving force for consumption growth. In 2025, our city received 5.48 million inbound visitors, and exports of travel services amounted to US$3.69 billion, up 39% and 52%, respectively. It is necessary to speed up the construction of an internal and external tourism pattern, promote the export of travel services, expand the scale of inbound consumption, and build world-class tourist cities and global tourist destinations. Based on resources such as ancient capital culture, innovative culture, and “double Olympic” culture, it enriches the supply of inbound consumer products and forms a world-class boutique tourist route. Actively create integrated scenarios such as “Competition+,” “Entertainment+,” “Health+,” and “Movie+,” innovate and develop the ticket base economy, and extend the inbound consumption chain. Focusing on food, lodging, travel, shopping and entertainment, we will systematically improve the quality of foreign-related services, implement visa-free transit policies, standardize multi-lingual signs for scenic spots, businesses, sites, etc., improve the layout of one-stop shopping places, and improve the level of facilitation services such as payment, tax refunds, and communication. Continue to promote the “Hello, Beijing” brand globally, and organize events such as the Beijing Inbound Tourism Development Conference and the Xiangshan Tourism Summit. Deepen cooperation with international tourism organizations and international friendship cities, carry out “one place, one policy” publicity and promotion, and continuously increase the brand awareness and appeal of Beijing tourism.

Yesterday, the Finance and Economics Committee of the Beijing Municipal Committee held its 18th meeting to hear reports on Beijing's promotion of exports of travel services, expansion of inbound consumption, and promotion of the cultivation and transformation of high-value patents. Yin Li, secretary of the municipal party committee and director of the municipal finance and economics committee, presided over the meeting. Yin Yong, deputy secretary of the municipal party committee, mayor, and deputy director of the committee, attended. The conference emphasized that exports of travel services are becoming an important driving force for consumption growth. In 2025, our city received 5.48 million inbound visitors, and exports of travel services amounted to US$3.69 billion, up 39% and 52%, respectively. It is necessary to speed up the construction of an internal and external tourism pattern, promote the export of travel services, expand the scale of inbound consumption, and build world-class tourist cities and global tourist destinations. Based on resources such as ancient capital culture, innovative culture, and “double Olympic” culture, it enriches the supply of inbound consumer products and forms a world-class boutique tourist route. Actively create integrated scenarios such as “Competition+,” “Entertainment+,” “Health+,” and “Movie+,” innovate and develop the ticket base economy, and extend the inbound consumption chain. Focusing on food, lodging, travel, shopping and entertainment, we will systematically improve the quality of foreign-related services, implement visa-free transit policies, standardize multi-lingual signs for scenic spots, businesses, sites, etc., improve the layout of one-stop shopping places, and improve the level of facilitation services such as payment, tax refunds, and communication. Continue to promote the “Hello, Beijing” brand globally, and organize events such as the Beijing Inbound Tourism Development Conference and the Xiangshan Tourism Summit. Deepen cooperation with international tourism organizations and international friendship cities, carry out “one place, one policy” publicity and promotion, and continuously increase the brand awareness and appeal of Beijing tourism.