VolitionRx obtient une dérogation aux prêteurs pour les ventes d'actions au-dessus du plafond ATM dans le cadre d'une transaction de dette convertible

• VolitionRx a obtenu une dérogation auprès de Lind Global Asset Management couvrant les billets à ordre convertibles garantis de premier rang liés à ses ventes aux guichets automatiques.
• Le consentement autorise toute émission de guichets automatiques, y compris au-delà du plafond annuel de 10 millions de dollars, sans déclencher de défaut de transaction interdite ou de mesures correctives connexes.
• La dérogation supprime également les ajustements du prix de conversion ou du prix d'exercice des bons de souscription pour les ventes aux guichets automatiques effectuées après le 28 août 2026.
• Les prix de conversion et d'exercice ont été ajustés selon les conditions existantes pour les ventes aux guichets automatiques jusqu'au 28 août 2026.

Avertissement : Ce bulletin d'information a été créé par Public Technologies (PUBT) à l'aide de l'intelligence artificielle générative. Bien que PUBT s'efforce de fournir des informations précises et opportunes, ce contenu généré par l'IA est fourni à titre informatif uniquement et ne doit pas être interprété comme un conseil financier, d'investissement ou juridique. VolitionRx Ltd. a publié le contenu original utilisé pour générer ce bulletin d'information via EDGAR, le système électronique de collecte, d'analyse et de récupération de données géré par la Securities and Exchange Commission des États-Unis (Ref. ID : 0001477932-26-005359), le 02 septembre 2026, et est seul responsable des informations qu'il contient.